dập tắt

Friendly

The Vietnamese word "dập tắt" means "to extinguish" or "to stamp out." It is often used in the context of putting out a fire or stopping something that is happening, especially something negative or dangerous.

Usage Instructions:

• "Dập tắt" is used with nouns that represent something you want to stop or extinguish, such as a fire, a conflict, or a problem.
• It can be used in both literal and figurative contexts.

Examples:

1. Literal Usage:

   • "Dập tắt đám cháy."

2. Figurative Usage:

   • "Dập tắt ngọn lửa chiến tranh."

Advanced Usage:

• You might encounter "dập tắt" in discussions about social issues, where it refers to stopping negative behaviors or influences, such as prejudice or violence.
• Example: "Chúng ta cần dập tắt những hành vi bạo lực trong xã hội."
  • Translation: "We need to stamp out violence in society."

Word Variants:

• Dập tắt does not have direct variants, but it can be combined with other words to form phrases, such as:
  • "Dập tắt ngọn lửa" (extinguish the flames)
  • "Dập tắt cuộc chiến" (put an end to the war)

Different Meanings:

• While "dập tắt" primarily means to extinguish or stop, it can also imply suppressing something, such as an idea or dissent, in a more metaphorical sense.

Academic

1. Stamp out
   • Dập tắt đám cháy
     To stamp out a fire
   • Dập tắt ngọn lửa chiến tranh
     To stamp out a war